ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | BrunoGaspar-- |
| E-mail: | brunogasparsc@gmail.com |
| Data: | 29/ABR/2012 1:33 PM |
| Assunto: | "I'm sorry" / "No, you don't" |
| Mensagem: |
I was watching the film "Collateral" and heard this dialogue: - I'm sorry. - No, you don't. I didn't understand that... the other person woudn't have to say "No, you're not"? |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
"I'm sorry" / "No, you don't" – BrunoGaspar-- 
29/ABR/2012, 1:33 PM "I'm sorry" / "No, you don't" – Dale-USA 29/ABR/2012, 2:31 PM "I'm sorry" / "No, you don't" – BrunoGaspar-- 02/MAI/2012, 10:53 AM