Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Ricardo - EMB -
E-mail:  emb@sk.com.br
Data:  26/JUN/2003 9:21 AM
Assunto:  Re: Tradutores e intérpretes
 
Mensagem:  Para se tornar um bom tradutor, a pessoa tem que adquirir pleno domínio sobre os dois idiomas, principalmente boa redação no idioma para o qual traduz. O tradutor ideal é bilíngüe e tem boa redação em ambos os idiomas. Isso não se aprende através de livros e materiais didáticos nem curso algum; se adquire ao longo de muito tempo e de muita leitura.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Tradutores e intérpretes  –  Jorge Luiz Martins ferreira  26/JUN/2003, 1:29 AM
 Re: Tradutores e intérpretes  –  Ricardo - EMB -  26/JUN/2003, 9:21 AM
Re: Trad e int (Ricardo)  –  Sergio  26/JUN/2003, 11:09 AM
Re: Tradutores e intérpretes  –  marcia  26/JUN/2003, 1:18 PM
Re: Tradutores e intérpretes  –  Sergio  26/JUN/2003, 3:24 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K