Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Helder
E-mail:  não-disponível
Data:  24/NOV/2003 11:25 AM
Assunto:  Nobody Deserve !
 
Mensagem:  Olá Pessoal, gostaría de uma ajuda. Como vocês sabem, existe no Brasil, a expressão "NINGÚEM MERECE", eu tenho escutado algumas pessoas falarem em inglês assim " nobody Diserve", esta expressão existe ? pois semana passada eu estava assistindo tv em Closed Caption e vi a seguinte expressão para "NINGUÉM MERECE" era a seguinte: "THAT'S SAW LAME". existe esta expressão ?. Desde já agradeço a colaboração. A Big bear Hug ! Helder


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Nobody Deserve !  –  Helder  24/NOV/2003, 11:25 AM
Re: Nobody Deserve !  –  Cibélle  24/NOV/2003, 2:23 PM
Re: Nobody Deserve !  –  Lucas  24/NOV/2003, 5:54 PM
Re: Nobody Deserve !  –  Roberto  01/DEZ/2003, 5:29 AM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K