- "Ele foi efetivado na empresa" – He was hired by the company/firm
- escada rolante -  escalator
- torcidas organizadas - cheering section
- vagas de estacionamento -parking spaces
- camelôs/ambulantes – There is not a good equivalent in English (that I know of) for camelô.  Booths?  Stands?     
- cambistas -  ticket scalper 

- ouvidoria -  complaint department?
- portadores de necessidades especiais - handicapped, disabled, physically/mentally challenged

- cronista esportivo - sports writer