Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  português nato
E-mail:  não-disponível
Data:  19/JUN/2009 7:18 PM
Assunto:  "A Gente X NÓS"
 
Mensagem:  Não entendo. Em Inglês pode ter expressões formais e informais e ninguém reclama,
e em Português nao pode?! Pois bem, uso as duas expressões dependendo do contexto (ou da informalidade) apenas tenho cuidado com as concordâncias. Assim, "nós vamos" e "a gente vai" sem problema nenhum.Mas, "nós com certeza não vai", muito menos "a gente fomos"!


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
"A Gente X NÓS"  –  Douglas Guimarães  19/JUN/2009, 10:19 AM
"A Gente X NÓS"  –  Márcio Farias  19/JUN/2009, 11:51 AM
"A Gente X NÓS"  –  José Roberto  19/JUN/2009, 12:08 PM
"A Gente X NÓS"  –  PPAULO  19/JUN/2009, 3:14 PM
 "A Gente X NÓS"  –  português nato  19/JUN/2009, 7:18 PM
"A Gente X NÓS" p/ PPAULO  –  José Roberto  19/JUN/2009, 7:28 PM
"A Gente X NÓS" p/ PPAULO  –  eddie  19/JUN/2009, 8:05 PM
"A Gente X NÓS" p/ PPAULO  –  PPAULO  19/JUN/2009, 8:28 PM
"A Gente X NÓS" p/ PPAULO  –  PPAULO  19/JUN/2009, 8:46 PM
para o Douglas, "A Gente X NÓS"  –  Fran  20/JUN/2009, 12:27 AM
para o Douglas, "A Gente X NÓS"  –  PPAULO  20/JUN/2009, 2:15 AM
para o Douglas, "A Gente X NÓS"  –  Fran  21/JUN/2009, 10:32 AM
para o Douglas  –  Fran  21/JUN/2009, 10:38 AM
para o Douglas  –  Douglas Guimarães  24/JUN/2009, 10:45 AM
para o Douglas  –  PPAULO  24/JUN/2009, 11:12 AM
PPaulo  –  José Roberto  22/JUN/2009, 9:46 AM
PPaulo  –  PPAULO  22/JUN/2009, 8:28 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K