Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Carla B.
E-mail:  não-disponível
Data:  28/AGO/2009 10:14 PM
Assunto:  Mailing X Postal
 
Mensagem:  Oi.

Em um formulário para abertura de conta, apareceram os seguintes itens:

1. Mailing address (if different from above, PO box may be used):

2. City/State/Province/Contry/Postal/ZIP Code.

Nestes casos, eu gostaria de saber o como traduzir os termos Mailing e Postal. Existe alguma diferença entre esses termos?

Grata.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Mailing X Postal  –  Carla B.  28/AGO/2009, 10:14 PM
Mailing X Postal  –  Breckenfeld  28/AGO/2009, 10:19 PM
Mailing X Postal  –  Carla B.  28/AGO/2009, 11:14 PM
Mailing X Postal  –  PPAULO  29/AGO/2009, 12:22 AM
Mailing X Postal  –  Postie  30/AGO/2009, 8:15 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K