ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | N.N |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 02/SET/2009 5:04 PM |
| Assunto: | NN. Pluck...pluck..pluck up courage |
| Mensagem: |
Hey comrades, LOL LOL LOL Of course Dale didn't offend me. He was teasing me. Actually I took it as a sweet tease, and then I plucked some courage and started giving my opinions again. In a way I was teasing them by saying that they didn't leave anything for me to say. You see P.Paulo, these English speaking people love to tease each other. The English are renowned for teasing relentlessly. To begin with I used to take things personally and feel quite upset. But after all these years I learnt how to tease... and now they get upset with me... not ... NN |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck... – Deivis 
01/SET/2009, 8:06 PM Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck... – PPAULO 01/SET/2009, 10:21 PM Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck... – Dale-CR 01/SET/2009, 11:39 PM 
NN. Pluck...pluck..pluck up courage – N.N 02/SET/2009, 5:04 PM NN. Pluck...pluck..pluck up courage – PPAULO 02/SET/2009, 7:52 PM NN. Pluck...pluck..pluck up courage – PPAULO 02/SET/2009, 9:24 PM NN. Pluck...pluck..pluck up courage – Deivis 02/SET/2009, 10:11 PM NN. Pluck...pluck..pluck up courage – Dale-CR 02/SET/2009, 11:23 PM NN. Pluck...pluck..pluck up courage – CR 03/SET/2009, 4:50 PM