Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Dale-CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  02/SET/2009 11:23 PM
Assunto:  NN. Pluck...pluck..pluck up courage
 
Mensagem:  It is absolutely hilarious to hear animal sounds in different languages.

The American chicken goes "pluck, pluck, pluck," but the rooster goes "cockadoodledo".  The Costa Rican chicken goes "pio, pio, pio," but the rooster goes "cocorroco"

There's a Chilean song that says,

De una gallinera voló
un gallo de la pasión
y aunque era muy chiquito
¡era de gran corazón!
¡Cocorroco, cocorroco, cocorroco!


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck...  –  Deivis  01/SET/2009, 8:06 PM
Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck...  –  PPAULO  01/SET/2009, 10:21 PM
Hey, NN. Pluck...pluck...pluck...pluck...pluck...  –  Dale-CR  01/SET/2009, 11:39 PM
NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  N.N  02/SET/2009, 5:04 PM
NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  PPAULO  02/SET/2009, 7:52 PM
NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  PPAULO  02/SET/2009, 9:24 PM
NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  Deivis  02/SET/2009, 10:11 PM
 NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  Dale-CR  02/SET/2009, 11:23 PM
NN. Pluck...pluck..pluck up courage  –  CR  03/SET/2009, 4:50 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K