Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  pat
E-mail:  não-disponível
Data:  08/OUT/2009 8:36 AM
Assunto:  Atender
 
Mensagem:  More than a thousand satisfied customers attended to

More than a thousand customers served and satisfied

'helped' is not right in this context.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Atender  –  Intruder  07/OUT/2009, 10:56 PM
Atender  –  Misso  08/OUT/2009, 12:41 AM
 Atender  –  pat  08/OUT/2009, 8:36 AM
Atender  –  CR  08/OUT/2009, 2:37 PM
Atender  –  Intruder  08/OUT/2009, 6:10 PM
Served  –  Server  08/OUT/2009, 8:42 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K