Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  André Oliveira
E-mail:  não-disponível
Data:  25/MAR/2004 2:51 PM
Assunto:  Re: as mad as a hatter
 
Mensagem:  Here in Porto Alegre there was a sanitarium with this name as well. I remember, Tom, when one used to say that: You're quite pinel! But now it's an old-fashined expression. Nowadays it's usual to say: "Você tá louco!" or "Tu tá louco!!" ( Rio Grande do Sul ). Best André


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
as mad as a hatter  –  José Roberto  24/MAR/2004, 1:42 PM
Re: as mad as a hatter  –  André Oliveira  24/MAR/2004, 2:33 PM
Re: as mad as a hatter  –  pat  25/MAR/2004, 9:40 AM
Re: as mad as a hatter  –  johannes  25/MAR/2004, 10:27 AM
Re: as mad as a hatter  –  Tom  24/MAR/2004, 2:36 PM
Re: as mad as a hatter  –  mjd  24/MAR/2004, 5:28 PM
Re: as mad as a hatter  –  Tom  24/MAR/2004, 6:47 PM
Re: as mad as a hatter  –  José Roberto  25/MAR/2004, 9:21 AM
Re: as mad as a hatter  –  Tom  25/MAR/2004, 10:09 AM
Re: as mad as a hatter  –  José Roberto  25/MAR/2004, 1:45 PM
Re: as mad as a hatter  –  Tom  25/MAR/2004, 1:53 PM
Re: as mad as a hatter  –  pat  28/MAR/2004, 4:29 PM
Re: as mad as a hatter  –  Tom  29/MAR/2004, 12:10 AM
 Re: as mad as a hatter  –  André Oliveira  25/MAR/2004, 2:51 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K